Sunday, February 28, 2010

Easter Crafting! - Πασχαλινές Δημιουργίες!


This is an easter card i made with whatever i could find. Since i dont have any stamps or inks yet i printed some design i found on the internet, coloured it with some colour pencils and then i rounded its corners with some shape scissors, i also printed the text. The flowers i used are from Prima "The Bigger Bag" and in their center i placed some Robin's Nest Dew Drops, the butterflies are once again a moment's inspiration and the punch i used on top and the bottom of the card is Doily lace of Martha Stewart. The ribbons i bought them from a shop.
Αυτή είναι μία πασχαλινή καρτούλα που έφτιαξα με ότι υλικά διέθετα. Εφόσον δεν έχω ακόμα σφραγίδες και μελάνια κλπ. είπα να αυτοσχεδιάσω και εκτύπωσα σ'ένα χαρτονάκι ένα σχέδιο που βρήκα στο internet και το γέμισα με ξυλομπογιές και έπειτα στρογγύλεψα τις άκρες του μ'ένα ψαλίδι, όπως και εκτύπωσα το κείμενο σ'ένα άλλο χαρτονάκι. Τα λουλουδάκια που χρησιμοποίησα είναι από τα Prima "The Bigger Bag" και στο κέντρο τους έβαλα Robin's Nest Dew Drops, οι πεταλουδίτσες άλλη μία φορά ήταν έμπνευση της στιγμής και το punch που χρησιμοποίησα πάνω και κάτω είναι το Doily lace της Martha Stewart. Τις κορδελίτσες τις είχα αγοράσει από ένα μαγαζί με διακοσμητικά είδη.


This is an easter handbag-card i made for my friend! I made it using the technique that Sarah from Crafter's Companion shows while using the Ultimate Pro tool, which makes its construction way more easier! The flowers on the inside are Prima Small Pretty, the little chicken is from Jumbo and the butterflies are inspiration of the moment! On the outside of the card i used a flower i found, Robin's Nest Dew Drops and Petaloo-Flora Doodles flowers, peel-off as well as some glitter.
Αυτή είναι μία πασχαλινή τσαντούλα-κάρτα που έφτιαξα για την φίλη μου! Χρησιμοποίησα την τεχνική που χρησιμοποιεί η Sarah από το Crafter's Companion, χρησιμοποιώντας το Ultimate Pro, το οποίο κάνει πολύ πιο εύκολη την κατασκευή της! Τα εσωτερικά λουλουδάκια είναι Prima Small Pretty, το κοτοπουλάκι από το Jumbo και οι πεταλούδες έμπνευση της στιγμής! Στο εξωτερικό της τσαντούλας χρησιμοποίησα ένα λουλουδάκι που βρήκα ξέμπαρκο, Robin's Nest Dew Drops και λουλουδάκια Petaloo-Flora Doodles, peel-off καθώς και glitter.

Sunday, February 21, 2010

My Creations - Οι Δημιουργίες μου!!

Hello! Those are some of my creations so far..... I've been mostly concentrating on cardmaking for my loved ones, but i consider scrapbooking to be a very sweet and lovely hobby indeed to keep your memories alive for years to come!!!!
Γεια χαρά σε όλες & όλους!! Αυτές είναι μερικές από τις δημιουργίες μου ως τώρα..... Πιο πολύ επικεντρώνομαι στη δημιουργία καρτών για τα αγαπημένα μου πρόσωπα, αλλά πιστεύω ότι το scrapbooking είναι ένα γλυκύτατο χόμπι μέσω του οποίου μπορείς να κρατήσεις ζωντανές τις αναμνήσεις για πολλά πολλά χρόνια!!!!